Skip to content
Coro de los Cardellini de Fontanino
Photo © Ambito Turistico Amiata
Photo © Ambito Turistico Amiata

La música de los bosques y las minas de Amiata

Entre los bosques de hayas y los túneles subterráneos de la Montaña Amiata, aún resuenan las canciones populares de los leñadores y los mineros

Amiata
de  Amiata

La naturaleza encantada de la Montaña Amiata y la tradición del trabajo en los bosques y en las minas de su montaña han inspirado, a lo largo de los siglos, leyendas y tradiciones. Una de ellas es la de los cantos populares: el canto bei de Castel del Piano y aquel de los mineros de Santa Fiora. 
El viajero que visita estos hermosos pueblos no puede dejar pasar la oportunidad de explorar también los bosques y las minas, donde aún resuenan las voces y las historias de sus habitantes.

Índice
  • 1.
    Coro Cardellini de Castel del Piano
  • 2.
    El Coro de los Mineros de Santa Fiora

Coro Cardellini de Castel del Piano

Castel del Piano es un pueblo alegre y activo rodeado de bosques de fábula que, sobre todo en el pasado, estaban poblados por los leñadores que trabajaban allí. Recorriendo los silenciosos senderos de la Montaña Amiata hasta los bares y tabernas de Castel del Piano, los leñadores solían entonar canciones, canturreos, poesias amorosas cantadas y breves cantos satíricos con el típico canto a capella bei, caracterizado por bajos, falsetes y segundas y terceras voces que imitaban instrumentos musicales mediante emisiones guturales.

Las canciones, que se remontan a los siglos XIX y XX, cuentan historias del pueblo de forma irónica y atrevida con el objetivo de burlarse de las personas importantes del pueblo como el párroco, el farmacéutico, el dueño de la granja y la mujer: hablan del amor, del matrimonio, de los hechos de la vida cotidiana y, con el regreso de los soldados de la Primera Guerra Mundial, llegan nuevos tipos de canciones como La pinottula y La Giulia

Para continuar con esta tradición, Ambrogio Ginanneschi fundó en el 1952 el Coro Cardellini de Fontanino con una decena de ciudadanos amantes del canto que, vestidos de leñadores (con la típica vestimenta de paño marrón), retomaron estas canciones y las hicieron suyas: todavía hoy se les puede escuchar en las fiestas del pueblo en las que el coro nunca deja de participar.

El Coro de los Mineros de Santa Fiora

Coro de los Mineros de Santa Fiora
Coro de los Mineros de Santa Fiora - Credit: Ambito Turistico Amiata

La historia de Santa Fiora, actualmente en la lista de los pueblos más hermosos de Italia, ha estado marcada por el trabajo en las minas de las que se extraía el cinabrio y se producía el mercurio: causas de la explotación de los mineros y de las consiguientes protestas por los derechos de los trabajadores.

Quienes desean visitar los oscuros y profundos túneles subterráneos pueden dejarse sugestionar por las voces de los mineros mismos que se transmiten en sus cantos. De hecho, gracias al Coro de los Mineros de Santa Fiora, se pueden escuchar aquellos cantos que forman parte de la tradición de este pueblo y que hablan de la vida y el sufrimiento de los mineros: el coro se formó en el 2006 por iniciativa de la Asociación Cultural "Consultacultura" para recuperar el vasto repertorio de música popular de Santa Fiora y de los pueblos mineros de la Montaña Amiata.

Las minas ya no están activas, pero se han convertido en una importante meta turística, ya que son la prueba del trabajo en las minas y, hoy en día, también se puede visitar el Museo de las Minas de Mercurio de la Montaña Amiata  en Santa Fiora que conserva los objetos y herramientas utilizadas por los mineros.        

 

Coro de los Mineros de Santa Fiora
Coro de los Mineros de Santa Fiora - Credit: Ambito Turistico Amiata

Santa Fiora y Castel del Piano son pueblos con importantes tradiciones y música: visitarlos y sumergirse en su historia significa también explorar los típicos bosques de hayas de Amiata, aligerados por los versos irónicos y atrevidos de las canciones populares.

En los alrededores

Lugares que no debes perderte, itinerarios por etapas, eventos y consejos para tu viaje
Eventos • 1 resultados
Ideas • 43 resultados
Itinerarios • 24 resultados