Skip to content
Vecchiano
Photo © Photo Graphic Studio
Photo © Photo Graphic Studio

Vecchiano

Naturparks und unberührte Strände

Der Name Vecchiano ist erstmals 762 als Vecliano belegt und leitet sich wahrscheinlich vom Namen des römischen Senators Vetuleius ab, dessen Familie diese Gebiete gehörten (der Begriff bedeutet auf Lateinisch „Land des Vetuleius“). 

Die Umgebung der Ortschaft ist aus naturalistischer Sicht besonders bemerkenswert, mit Landschaften von typisch toskanischem Zauber: sanfte Hügel, Wasserläufe und das Meer, wie eine echte Oase. Das Gebiet umfasst einen großen Teil des Parks von Migliarino, San Rossore und Massaciuccoli, die Mündung des Flusses Serchio und den Strand namens Spiaggia della Bufalina.

Sehenswertes in in Vecchiano

Die Ortschaft erstreckt sich entlang des rechten Ufers des Serchio, in Richtung der Flussmündung.
Zu den historischen Sehenswürdigkeiten ist auf die romanische Pfarrkirche Sant'Alessandro hinzuweisen, ein Gebäude aus dem Jahr 1104, das im Laufe der Jahrhunderte tiefgreifende Veränderungen erfuhr und dessen mächtiger Glockenturm aus der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts stammt.

Etwas außerhalb des Dorfes, an einem Punkt, von dem aus man die gesamte Ebene überblicken kann, steht die Kirche Santa Maria in Castello. Die Kirche war einst Teil der Burg von Vecchiano, deren dokumentierte Ursprünge auf das Jahr 1120 zurückgehen.

Die Ortschaft erstreckt sich entlang des rechten Ufers des Serchio, in Richtung der Flussmündung.
Zu den historischen Sehenswürdigkeiten ist auf die romanische Pfarrkirche Sant'Alessandro hinzuweisen, ein Gebäude aus dem Jahr 1104, das im Laufe der Jahrhunderte tiefgreifende Veränderungen erfuhr und dessen mächtiger Glockenturm aus der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts stammt.

Etwas außerhalb des Dorfes, an einem Punkt, von dem aus man die gesamte Ebene überblicken kann, steht die Kirche Santa Maria in Castello. Die Kirche war einst Teil der Burg von Vecchiano, deren dokumentierte Ursprünge auf das Jahr 1120 zurückgehen.

In der Umgebung

Der zum Gebiet von Vecchiano gehörende Abschnitt am Meer liegt abgeschirmt hinter der Macchia di Migliarino und ist ein unberührter Küstenstreifen, der ein schützenswertes Dünenökosystem bewahrt. Das Gebiet liegt innerhalb des Naturpark von Migliarino, San Rossore und Massaciuccoli, ein Schutzgebiet, das sich entlang der Küste von Pisa und Lucca erstreckt: dreitausend Hektar Feuchtgebiete, Sanddünen, große Pinienwälder, Sümpfe, üppige Wälder und duftende mediterrane Macchia.

Nördlich der Mündung des Arno, im Herzen des Parks, liegt von dichter mediterraner Vegetation verborgen die Ortschaft Marina di Vecchiano, vier Kilometer Strand in einer unberührten und geschützten Umgebung, die ihn zu einem kleinen Schmuckstück machen. 

Entlang der Küste von Vecchiano, gleich neben der Mündung des Flusses Serchio, befindet sich die Penisola dei Gabbiani, ein Landstreifen, der durch das Aufeinandertreffen der Strömungen des Flusses mit denen des Meeres entstanden ist, ein Strand, dessen Ausdehnung daher abhängig von der Intensität der Strömungen und der Stürme des Meeres Veränderungen unterworfen ist und der wegen der besonderen Klarheit des Wassers, das ihn umspült, besonders geschätzt wird.

Der zum Gebiet von Vecchiano gehörende Abschnitt am Meer liegt abgeschirmt hinter der Macchia di Migliarino und ist ein unberührter Küstenstreifen, der ein schützenswertes Dünenökosystem bewahrt. Das Gebiet liegt innerhalb des Naturpark von Migliarino, San Rossore und Massaciuccoli, ein Schutzgebiet, das sich entlang der Küste von Pisa und Lucca erstreckt: dreitausend Hektar Feuchtgebiete, Sanddünen, große Pinienwälder, Sümpfe, üppige Wälder und duftende mediterrane Macchia.

Nördlich der Mündung des Arno, im Herzen des Parks, liegt von dichter mediterraner Vegetation verborgen die Ortschaft Marina di Vecchiano, vier Kilometer Strand in einer unberührten und geschützten Umgebung, die ihn zu einem kleinen Schmuckstück machen. 

Entlang der Küste von Vecchiano, gleich neben der Mündung des Flusses Serchio, befindet sich die Penisola dei Gabbiani, ein Landstreifen, der durch das Aufeinandertreffen der Strömungen des Flusses mit denen des Meeres entstanden ist, ein Strand, dessen Ausdehnung daher abhängig von der Intensität der Strömungen und der Stürme des Meeres Veränderungen unterworfen ist und der wegen der besonderen Klarheit des Wassers, das ihn umspült, besonders geschätzt wird.

Typische Gerichte und Produkte

Vecchiano und sein Gebiet werden von der Ölstraße Monti Pisani, die vom Berggebiet des Gebiets Terre di Pisa die Hügel überquert und das Meer erreicht, berührt. Eine ideale Strecke, um die künstlerische und natürliche Schönheit der Region, die handwerklichen Traditionen und die typischen Produkte zu genießen, angefangen beim nativen Olivenöl extra.

Der Miele di Spiaggia (Strandhonig) ist eines der Nischenprodukte der Gegend, ebenso wie der Pinolo del Parco di Migliarino-San Rossore, der aus biologischem Anbau stammt und nach traditionellen Methoden erzeugt wird.

Die Torta co' bischeri ist ein traditionelles Gericht, mit dem die Pilger empfangen und gestärkt wurden, wenn sie auf ihrem Weg in dieser Gegend Halt machten. Ein Gericht, das daher vor allem herzhaft, aber auch schmackhaft ist: reichlich Mürbeteig als Hülle einer Füllung aus Reis, Schokolade, Sultaninen, kandierten Früchten und Pinienkernen aus dem Park.

Vecchiano und sein Gebiet werden von der Ölstraße Monti Pisani, die vom Berggebiet des Gebiets Terre di Pisa die Hügel überquert und das Meer erreicht, berührt. Eine ideale Strecke, um die künstlerische und natürliche Schönheit der Region, die handwerklichen Traditionen und die typischen Produkte zu genießen, angefangen beim nativen Olivenöl extra.

Der Miele di Spiaggia (Strandhonig) ist eines der Nischenprodukte der Gegend, ebenso wie der Pinolo del Parco di Migliarino-San Rossore, der aus biologischem Anbau stammt und nach traditionellen Methoden erzeugt wird.

Die Torta co' bischeri ist ein traditionelles Gericht, mit dem die Pilger empfangen und gestärkt wurden, wenn sie auf ihrem Weg in dieser Gegend Halt machten. Ein Gericht, das daher vor allem herzhaft, aber auch schmackhaft ist: reichlich Mürbeteig als Hülle einer Füllung aus Reis, Schokolade, Sultaninen, kandierten Früchten und Pinienkernen aus dem Park.

Terre di Pisa