Skip to content
Marliana
Photo © Fluctuat
Photo © Fluctuat

Marliana

Eine Zeitreise an den Hängen der Montagna Pistoiese

Das Gemeindegebiet von Marliana liegt dort, wo die Valdinievole auf die Montagna Pistoiese trifft und erstreckt sich von den Tälern der Flüsse Vincio und Nievole bis zu den Ausläufern des toskanisch-emilianischen Apennin. Die Hügel von Marliana sind teils mit dichten Kastanienwäldern bedeckt, teils öffnen sie sich zu sanften Hängen, auf denen Reben und Olivenbäume wachsen.

Sehenswertes in Marliana

Es ist ein faszinierendes Erlebnis, Marliana mit seinen alten bäuerlichen Traditionen zu entdecken (diesbezüglich lohnt sich ein Besuch des Bauernmuseums Museo della Cultura contadina), nachdem man den Ort über die kurvige Straße erreicht hat, die sich von Serravalle Pistoiese kommend durch die bewaldeten Abhänge hinaufwindet. Nach dem mittelalterlichen Marliana kann man auch Goraiolo besuchen, das in jüngerer Zeit an der Kreuzung der Straßen entstanden ist, von denen eine zu den Ortschaften des Alto Pesciatino und die andere zu den Gipfeln des Apennin führt, und die touristische Entwicklung der letzten Jahrzehnte seiner günstigen Lage zu verdanken hat.

Musikliebhaber werden sich besonders für die historischen Orgeln interessieren, die es in zahlreichen Kirchen des Gebiets von Marliana gibt. Die meisten wurden von den beiden bedeutenden Orgelbauer-Dynastien Agati und Tronci aus Pistoia gebaut, die in der ganzen Welt für ihre Instrumente berühmt sind.

Es ist ein faszinierendes Erlebnis, Marliana mit seinen alten bäuerlichen Traditionen zu entdecken (diesbezüglich lohnt sich ein Besuch des Bauernmuseums Museo della Cultura contadina), nachdem man den Ort über die kurvige Straße erreicht hat, die sich von Serravalle Pistoiese kommend durch die bewaldeten Abhänge hinaufwindet. Nach dem mittelalterlichen Marliana kann man auch Goraiolo besuchen, das in jüngerer Zeit an der Kreuzung der Straßen entstanden ist, von denen eine zu den Ortschaften des Alto Pesciatino und die andere zu den Gipfeln des Apennin führt, und die touristische Entwicklung der letzten Jahrzehnte seiner günstigen Lage zu verdanken hat.

Musikliebhaber werden sich besonders für die historischen Orgeln interessieren, die es in zahlreichen Kirchen des Gebiets von Marliana gibt. Die meisten wurden von den beiden bedeutenden Orgelbauer-Dynastien Agati und Tronci aus Pistoia gebaut, die in der ganzen Welt für ihre Instrumente berühmt sind.

In der Umgebung

Weitere kleine Ortschaften, die in der Provinz Pistoia zur Entdeckung einladen, sind Panicagliora und Serra Pistoiese, die man über eine Panoramastraße erreicht, von der aus man die Burg vor dem Hintergrund der Gipfel des Apennins bewundern kann.

Ganz in der Nähe findet man auch das, was von einer bedeutenden mittelalterlichen Siedlung geblieben ist, die Pieve di Furfalo. Auch die alte befestigte Ortschaft Casore del Monte ist nicht weit, die in einer Berglandschaften mit ausgedehnten Wiesen und der typischen Vegetation des Gebirges liegt. Wenn man dem Tal des Baches Vincio folgt, kommt man nach Momigno und Montagnana.

Weitere kleine Ortschaften, die in der Provinz Pistoia zur Entdeckung einladen, sind Panicagliora und Serra Pistoiese, die man über eine Panoramastraße erreicht, von der aus man die Burg vor dem Hintergrund der Gipfel des Apennins bewundern kann.

Ganz in der Nähe findet man auch das, was von einer bedeutenden mittelalterlichen Siedlung geblieben ist, die Pieve di Furfalo. Auch die alte befestigte Ortschaft Casore del Monte ist nicht weit, die in einer Berglandschaften mit ausgedehnten Wiesen und der typischen Vegetation des Gebirges liegt. Wenn man dem Tal des Baches Vincio folgt, kommt man nach Momigno und Montagnana.

Events

In der Gemeinde Marliana findet jedes Jahr der Cantar Maggio statt, der sich eigentlich über das gesamte Gebiet der Montagna Pistoiese erstreckt. In Anlehnung an die bäuerliche Tradition von damals treten die Einwohner im Rahmen dieses Events zu Gesang und Tänzen auf; natürlich darf dabei gutes Essen nicht fehlen. 

Im Ortsteil Momigno hingegen findet im Juli das Straßenkunstfestival Medioevalia statt, bei dem es in den verschiedenen Ecken des Ortes Handwerkskünstler, Seiltänzer, Feuerspucker und Wanderschauspieler zu bestaunen gilt.

In der Gemeinde Marliana findet jedes Jahr der Cantar Maggio statt, der sich eigentlich über das gesamte Gebiet der Montagna Pistoiese erstreckt. In Anlehnung an die bäuerliche Tradition von damals treten die Einwohner im Rahmen dieses Events zu Gesang und Tänzen auf; natürlich darf dabei gutes Essen nicht fehlen. 

Im Ortsteil Momigno hingegen findet im Juli das Straßenkunstfestival Medioevalia statt, bei dem es in den verschiedenen Ecken des Ortes Handwerkskünstler, Seiltänzer, Feuerspucker und Wanderschauspieler zu bestaunen gilt.

Typische Gerichte und Produkte

Als einer der größten Reichtümer dieser Region gelten die Früchte des Waldes: Kastanien und Pilze, die das Volk auf geistreiche Weise zu raffinierten Köstlichkeiten verarbeitet hat und die im Rahmen zahlreicher kulinarischer Dorffeste sowie in den Restaurants der Umgebung probiert werden können.

Als einer der größten Reichtümer dieser Region gelten die Früchte des Waldes: Kastanien und Pilze, die das Volk auf geistreiche Weise zu raffinierten Köstlichkeiten verarbeitet hat und die im Rahmen zahlreicher kulinarischer Dorffeste sowie in den Restaurants der Umgebung probiert werden können.

Pistoia und die Montagna Pistoiese