Skip to content

Borgo a Mozzano

Der Ort der geheimnisvollen und großartigen Teufelsbrücke

Borgo a Mozzano ist der erste Ort im Valle del Serchio. Es ist berühmt für den Ponte della Maddalena, eine wundervolle mittelalterliche Brücke, die das Wahrzeichen des Tals und der gesamten Lucchesia ist.

Die Rocca di Mozzano wird das erste Mal im Jahr 1180 erwähnt, als sie im Besitz der Feudalherren Soffredinghi war. Der Beiname Mozanus geht auf das 8. Jahrhundert zurück, als es in dem Gebiet nur kleine Dörfer gab. Nach der Eroberung durch Lucca wurde Borgo a Mozzano wegen seiner strategischen Lage zu einem der wichtigsten Orte im Valle del Serchio.

Sehenswürdiges in Borgo a Mozzano

Das Symbol des Dorfes ist definitiv die Brücke. Die auf Geheiß von Matilde di Canossa erbaute Brücke ist wegen einer Legende über ihre Entstehung bei allen als die Teufelsbrücke bekannt: Um die ausgeprägte Asymmetrie ihrer Bögen zu erklären, heißt es, das imposante Bauwerk sei mit Hilfe des Teufels errichtet worden, der als Gegenleistung für den Bau der Brücke die Seele des ersten Menschen, der sie überqueren würde, gefordert hätte.
Um die Vereinbarung zu umgehen, hätten die Dorfbewohner eine Ziege und keinen Menschen den Eröffnungsgang über die Brücke antreten lassen und der Teufel hätte aus Bosheit die Breite der Bögen unpassend verändert.

Im Zentrum liegt der älteste Teil des Orts um drei Hauptstraßen herum verteilt, die von mittelalterlichen Gebäuden gesäumt sind, deren Gärten die Krönung des Gesamtbilds darstellen. Ebenfalls einen Besuch wert ist die Kirche San Pietro aus dem 12. Jahrhundert n. Chr. Ein interessantes Beispiel für die Anwendung städtischer Bautechniken auf eine ländliche Umgebung.

Das Symbol des Dorfes ist definitiv die Brücke. Die auf Geheiß von Matilde di Canossa erbaute Brücke ist wegen einer Legende über ihre Entstehung bei allen als die Teufelsbrücke bekannt: Um die ausgeprägte Asymmetrie ihrer Bögen zu erklären, heißt es, das imposante Bauwerk sei mit Hilfe des Teufels errichtet worden, der als Gegenleistung für den Bau der Brücke die Seele des ersten Menschen, der sie überqueren würde, gefordert hätte.
Um die Vereinbarung zu umgehen, hätten die Dorfbewohner eine Ziege und keinen Menschen den Eröffnungsgang über die Brücke antreten lassen und der Teufel hätte aus Bosheit die Breite der Bögen unpassend verändert.

Im Zentrum liegt der älteste Teil des Orts um drei Hauptstraßen herum verteilt, die von mittelalterlichen Gebäuden gesäumt sind, deren Gärten die Krönung des Gesamtbilds darstellen. Ebenfalls einen Besuch wert ist die Kirche San Pietro aus dem 12. Jahrhundert n. Chr. Ein interessantes Beispiel für die Anwendung städtischer Bautechniken auf eine ländliche Umgebung.

In der Umgebung

Wie in der ganzen Garfagnana und dem Bezirk Media valle del Serchio zeichnen sich das Dorf und seine Ortsteile durch die schönen und alten mittelalterlichen Kirchen aus, unter denen wir zumindest auf die Kirche San Jacopo verweisen, die dank ihres imposanten Glockenturms erkennbar ist und in deren Inneren ein schönes Taufbecken aus dem Jahr 1590 und einige Gruppen aus der Schule der Della Robbia erhalten sind. Erwähnenswert ist auch das Kloster San Francesco mit seiner Barockkirche und dem eleganten Kreuzgang aus dem 16. Jahrhundert. Außerdem ist auch die alte Pfarrkirche Santa Maria Assunta im Ortsteil Diecimo interessant.

Ein Aussichtspunkt über das gesamte Tal, den man sich nicht entgehen lassen sollte, ist der Turm del Bargiglio, der sich auf dem Berg Il Bargiglio befindet.

Nur wenige Fahrminuten vom Dorf entfernt stoßen wir auch auf die Thermalquellen von Bagni di Lucca, die im 11. Jahrhundert, zur Zeit der Gräfin Matilda von Canossa, große Bekanntheit erlangten. Sie gehören heute zu den elegantesten Thermalbädern Europas.

Wie in der ganzen Garfagnana und dem Bezirk Media valle del Serchio zeichnen sich das Dorf und seine Ortsteile durch die schönen und alten mittelalterlichen Kirchen aus, unter denen wir zumindest auf die Kirche San Jacopo verweisen, die dank ihres imposanten Glockenturms erkennbar ist und in deren Inneren ein schönes Taufbecken aus dem Jahr 1590 und einige Gruppen aus der Schule der Della Robbia erhalten sind. Erwähnenswert ist auch das Kloster San Francesco mit seiner Barockkirche und dem eleganten Kreuzgang aus dem 16. Jahrhundert. Außerdem ist auch die alte Pfarrkirche Santa Maria Assunta im Ortsteil Diecimo interessant.

Ein Aussichtspunkt über das gesamte Tal, den man sich nicht entgehen lassen sollte, ist der Turm del Bargiglio, der sich auf dem Berg Il Bargiglio befindet.

Nur wenige Fahrminuten vom Dorf entfernt stoßen wir auch auf die Thermalquellen von Bagni di Lucca, die im 11. Jahrhundert, zur Zeit der Gräfin Matilda von Canossa, große Bekanntheit erlangten. Sie gehören heute zu den elegantesten Thermalbädern Europas.

Ereignisse

Borgo a Mozzano wird regelmäßig zur Bühne einer Reihe von interessanten Veranstaltungen: Blumenliebhaber werden die Biennale dell'Azalea zu schätzen wissen, ein Ausstellungsmarkt, der im April stattfindet. Auch die Sagra del Baccalà übertrifft die Erwartungen und in diesen Breitengraden auch den Gaumen, die jeden ersten Mai im Ortsteil Anchiano in Zusammenarbeit mit der norwegischen Stadt Aalesund organisiert wird.

Nicht verpassen sollten Sie die Halloween Celebration, das größte und gruseligste Halloweenfest Italiens. Die Veranstaltung findet Ende Oktober statt, wobei das Hauptereignis in der Nacht von Halloween, dem 31. Oktober, stattfindet. Durch ein abwechslungsreiches Programm mit Attraktionen, Konzerten, interaktiven Spielen und Reenactments wird sie zu einer eindrucksvollen Show.

Borgo a Mozzano wird regelmäßig zur Bühne einer Reihe von interessanten Veranstaltungen: Blumenliebhaber werden die Biennale dell'Azalea zu schätzen wissen, ein Ausstellungsmarkt, der im April stattfindet. Auch die Sagra del Baccalà übertrifft die Erwartungen und in diesen Breitengraden auch den Gaumen, die jeden ersten Mai im Ortsteil Anchiano in Zusammenarbeit mit der norwegischen Stadt Aalesund organisiert wird.

Nicht verpassen sollten Sie die Halloween Celebration, das größte und gruseligste Halloweenfest Italiens. Die Veranstaltung findet Ende Oktober statt, wobei das Hauptereignis in der Nacht von Halloween, dem 31. Oktober, stattfindet. Durch ein abwechslungsreiches Programm mit Attraktionen, Konzerten, interaktiven Spielen und Reenactments wird sie zu einer eindrucksvollen Show.

Typische Produkte

Die jahrhundertealte Tradition der Schweinemetzgerei in der Garfagnana hat die einzige regionale Wurstspezialität hervorgebracht, die ausschließlich aus dem Kopf des Schweins hergestellt wird, was dem Endprodukt große Weichheit und Zartheit verleiht: den Biroldo.

Verpassen Sie außerdem nicht die Farina di Neccio DOP, ein Mehl, das aus Kastanien hergestellt wird und von den Gewerben, Spezialitäten und Traditionen dieses Gebietes zeugt.

Die jahrhundertealte Tradition der Schweinemetzgerei in der Garfagnana hat die einzige regionale Wurstspezialität hervorgebracht, die ausschließlich aus dem Kopf des Schweins hergestellt wird, was dem Endprodukt große Weichheit und Zartheit verleiht: den Biroldo.

Verpassen Sie außerdem nicht die Farina di Neccio DOP, ein Mehl, das aus Kastanien hergestellt wird und von den Gewerben, Spezialitäten und Traditionen dieses Gebietes zeugt.

Garfagnana und zentrales Serchio-Tal